¡U¦^­º­¶ ¡U·s¤â¤W¸ô ¡UÁʪ«»¡©ú ¡U¥[¤J·|­û ¡U·|­û¸ê®ÆºÞ²z ¡U¶Ç¯u­qÁÊ ¡U­q³æ¬d¸ß ¡U¯d¨¥ª© ¡U¹q¤l³ø¡U
¿Ë·RªºÅU«È¡A±z¦n¡AÅwªï¥úÁ{¬õ´U¤l±B§eÁʺô¡I
(1)·q§i·|­û:©ó¥»Áʪ«ºô¯¸Áʪ«ª÷ÃB¥¼¹F 600 ¤¸ªÌ
¡@¥t°u¦¬°Ó«~ª«¬y¶O¥Î 120 ¤¸¾ã¡]©yªáªF«Ì¦a°Ï¥t­p¡^
.ÁÂÁ±zªº¦X§@!!
(2)Åwªï¥úÁ{ ¬õ´U¤l±B§eÁʺô ½Ð¥ý¥[¤J·|­û.¦A¶i¦æ®ø¶O!
·|­ûµn¤J | ±b¸¹¡G ±K½X¡G    [§Ñ°O±K½X][·|­ûµn¥X]

±zªºÁʪ«¨®¤º¼È®É¨S¦³°Ó«~
¤p­p¡G 0 ¤¸
Á`ª÷ÃB¥¼¨¬
600¤¸
»Ý°u¦¬ª«¬y¶O 120 ¤¸
¦X­p: 0 ¤¸
Ãþ§O:
¬d¸ß¤è¦¡:
ÃöÁä¦r:
¬õ´U¤l-»æ°®¨t¦C
  ¬õ´U¤l³ß»æ
¨È¨½²ï-»æ°®¨t¦C
  ¨È¨½²ï³ß»æ
¬õ´U¤l-¤¤¦¡º~»æ
  ¥x¤¤²p°O
³À´ä¥É¬ÃÂN¤G­ôªº©±
°ª¶¯§d°O
¬õ´U¤l-¤¤¦èÂù¼h§²°
  ´U¤l§²°+º~»æ
Kitty+º~»æ
§²°&±B§¤pª«
  ±B§¤pª«
¬õ´U¤lºë½o¦~¸`§²°
¶i¤f­¹«~
  ¶i¤f¶¼«~
¤é¥»¶i¤fÂI¤ß
 

 
¤Z«ù©_¬ü¶°¹Î­û¤uÃҦܩ±¤º®ø¶O¤@¯ë¹s°â§²°¡B500¤¸¥H¤W¦ñ¤â§9§é¡B¤j©v­qÁÊ85§é
¤Z«ù·ç¬R¥b¾ÉÅé­û¤uÃҦܩ±¤º®ø¶O¤@¯ë¹s°â§²°¡B500¤¸¥H¤W¦ñ¤â§9§é¡B¤j©v­qÁÊ85§é
¤Z«ù¤Í¹F¥ú¹q­û¤uÃҦܩ±¤º®ø¶O¤@¯ë¹s°â§²°¡B500¤¸¥H¤W¦ñ¤â§9§é¡B¤j©v­qÁÊ85§é


¡i¥æ´«³sµ²°Ï¡j

²Ö­pÂsÄý¦¸¼Æ: 629982
¬õ´U¤l(³æ²°§t¹B¶O)
¬õ´U¤l(³æ²°§t¹B¶O)
¬õ´U¤l(°ª´U¤l±B§)¡A®ð½è¥X²³¡B¸g¨å¬ü¨ý¡A°í«ùµ¹±z¯Â¤â¤uªº¦n¨ý¹D!!¦n¦n¹ï«Ý¦Û¤v¼¢³Ò¦Û¤v¤§³Ì¨ÎÂI¤ß¡I
¥«»ù$ 1200
¯S»ù$ 800

¾ï´U¤l(³æ²°§t¹B¶O)
¾ï´U¤l(³æ²°§t¹B¶O)
¬õ´U¤l(°ª´U¤l±B§)¡A®ð½è¥X²³¡B¸g¨å¬ü¨ý¡A°í«ùµ¹±z¯Â¤â¤uªº¦n¨ý¹D!!¦n¦n¹ï«Ý¦Û¤v¼¢³Ò¦Û¤v¤§³Ì¨ÎÂI¤ß¡I
¥«»ù$ 900
¯S»ù$ 600

¯»¬õ´U¤l
¯»¬õ´U¤l
¬õ´U¤l(°ª´U¤l±B§)¡A®ð½è¥X²³¡B¸g¨å¬ü¨ý¡A°í«ùµ¹±z¯Â¤â¤uªº¦n¨ý¹D!!¥Í¤é§ª«¤§·s¿ï¾Ü~
¥«»ù$ 580
¯S»ù$ 500

¤¤¦èÂù¼h§²°(KITTY§²°+º~»æ)³æ²°§t¹B
¤¤¦èÂù¼h§²°(KITTY§²°+º~»æ)³æ²°§t¹B
¤é¥»KITTY»æ°®Â§²°·f°tº~¦¡³ß»æ
¥«»ù$ 690
¯S»ù$ 580

¤¤¦èÂù¼h§²°(¶À´U+Âù¤èº~»æ)³æ²°§t¹B
¥«»ù$ 910
¯S»ù$ 660

¤¤¦èÂù¼h§²°(¯»´U+Âù¶êº~»æ)³æ²°§t¹B
¥«»ù$ 970
¯S»ù$ 720

1¸¹®É©|§²°-¦h±m¤§ÅÊ
1¸¹®É©|§²°-¦h±m..
±Ä¥Î¥_®ü¹D³Ì¨ã¯S¦â¯Â¥¤ªo¡B¥Õ¥©§J¤O¤Î10..
¥«»ù$ 1020
¯S»ù$ 830

2¸¹®É©|§²°-ª÷¦âĬ®æÄõ
2¸¹®É©|§²°-ª÷¦â..
±Ä¥Î¥_®ü¹D³Ì¨ã¯S¦â¯Â¥¤ªo¡B¥Õ¥©§J¤O¤Î10..
¥«»ù$ 840
¯S»ù$ 720

3¸¹®É©|§²°-µµ¬õĬ®æÄõ
3¸¹®É©|§²°-µµ¬õ..
±Ä¥Î¥_®ü¹D³Ì¨ã¯S¦â¯Â¥¤ªo¡B¥Õ¥©§J¤O¤Î10..
¥«»ù$ 760
¯S»ù$ 640

 
5¸¹®É©|§²°-®öº©¤§¤è
5¸¹®É©|§²°-®öº©..
±Ä¥Î¥_®ü¹D³Ì¨ã¯S¦â¯Â¥¤ªo¡B¥Õ¥©§J¤O¤Î10..
¥«»ù$ 680
¯S»ù$ 580

6¸¹®É©|§²°-¼ö±¡¤§¶ê
6¸¹®É©|§²°-¼ö±¡..
±Ä¥Î¥_®ü¹D³Ì¨ã¯S¦â¯Â¥¤ªo¡B¥Õ¥©§J¤O¤Î10..
¥«»ù$ 620
¯S»ù$ 520

¤¤¦èÂù¼h§²°(¯»´U+³æ¶êº~»æ)³æ²°§t¹B
¤¤¦èÂù¼h§²°(¯»´..
¬õ´U¤l¿W®a¤¤¦è­q±B§²°

¥«»ù$ 970
¯S»ù$ 720

 
 
½Ð¿é¤J±zªºE-Mail¡G
¡@

 
¬õ´U¤l(°ª´U¤l)
±B§¤å¤Æ¤½¥q
¥x¤¤¥«¥Á±Ú¸ô153¸¹
TEL:04-2229-7590
¤T¥Á¸ô»P¥Á±Ú¸ô¤f¥kÂà
¥­¤é
AM10:30-PM9:30
¶g¤­¤Î°²¤é
AM10:00-PM9:30
¨È¨½²ï³ß»æ¬°¥_®ü¹D»s³y¤§°ª¯Å³ß»æ
¤]¬O­ì¸Ë¶i¤f»æ.
¤j©v­qÁÊ¥t¦³Àu´f¡A
tokyo.mal@msa.hinet.net
©Î¹q¬¢04-22297590¸ß°Ý¡I
¥»©±Â§²°¤é¥»­ì¸Ë¶i¤fªþ¦³¶i¤f­¹«~
ÀËÅçÃÒ©ú®Ñ
«Oµý«~½è
»P¤é¥»°ê¤º¬Û¦P

¥x¤¤Àô¤¤©±¼y¶}¹õ
Åwªï¤¤¡B¹ü¡B§ë·Ç·s¤H«e©¹­qÁʳ߻æ
§Y¨É¦³¯S´f»ù
Àô¤¤©±:
¥x¤¤¥««n¤Ù°ÏÀô¤¤¸ô
4¬q2¸¹
(»O¤¤¥««¢³½½XÀY
Æ[¥ú³½¥«
¥xÆW¦ñ¤â§À])
TEL:(04)2381-9765
¿W®a³½ÃPÄгJ¿|,
¦Ê¦~¦Ñ©±²p°Oºñ¨§Ù®,
»ñ±ù¶p,¤Ó¶§»æµ¥
¦ñ¤â§.

ªñ¨Ó¦³¤£¨v·~ªÌ¥H¤£
¹ê§C»ù¤½§G©óºô¯¸,½Ð
¤Å¨üÄF,¥»¤½¥q«OÃÒ¶R
¶Q°h»ù®t,¿ïÁʬõ´U¤l
§²°¤é¥»­ì¸Ë¶i¤f
«~½è¦³«O»Ù¡ã
¬O±z³Ì¨Î¿ï¾Ü¡I
¥»ºô¯¸ªº­q³æ,
»Ý¸g¥»¯¸½T»{®w¦s¶q«á¦^À³¤è¦¨¥ß,
³y¦¨¤£«K¡A·q½Ð¨£½Ì¡I
½Ð»{©ú­ì¸Ë¶i¤f
ªº¬õ´U¤l³ß»æ,
¤f¸O¦n¦³«O»Ù.

¥Ñ©ó·s¥N²zªºÄvª§¥H´C
Åé©ñ¸Üªº¤è¦¡¥´À»¬õ´U
¤lªº«~½è¤§¤£¹ê¨¥½×¡A
¥»ºô¯¸«O¯dªk«ß°l¶DÅv
¡A¯u¥¿ªº¤é¥»­ì¸Ë¬õ´U
¤l¦³¥H¤U¤TÂI»{©úªº¦a
¤è:
¢°¡D°Ó«~¥~½cªº±ø½X

14975186161209

¥Nªí¤é¥»°ê¤º»s³y¡C

¢±¡D¤é¥»°ê¤ºªº«O¦s´Á
­­¬Ò¥H½à¨ý´Á­­¦L¦r¡C
¢²¡D¤é¥»ªº¦¨¥Ð¾÷³õ¡B
ºÖ©£¾÷³õ¡B¥¾·E¾÷³õ¥ô
¦ó§Kµ|©±¤º¬Ò¦³©ñ¸m»P
¥»¤½¥q¬Û¦Pªº¬õ´U¤l°Ó
«~³c°â¤W°Oªº°Ñ¦Ò¥i¥H
Åý®ø¶OªÌ±o¨ì¦Lµý¡C

¥»¤½¥q¤w±µ¦¬­ì¤½¥qªº
¸gÀçÅv¡A²{¦bªººô¯¸ºÞ
²z¤Î³d¥ôÅv§Q¥Ñ·s¤½¥q
±µ¤â¡A«e¤½¥qªº¥ô¦óÅv
§Q¸q°È©Î¦³Ãö³s¨Æ¶µ¬Ò
»P¥»¤½¥qµLÃö³s¡A¥»ºô
¯¸ªº¬õ´U¤l±B§¤Î¬õ´U
¤l³ß»æ¤D¦³µù¥U¦b®×¡A
®×¸¹¦p¤U¡G

¢¯¢¸¢·¢¯¢°¢¸¢µ¢³¢¸¡B
¢¯¢¸¢·¢¯¢°¢¸¢µ¢³¢·¡D
Àµ½Ð¬õ´U¤lªº·R¥ÎªÌÄ~
Äò¦w¤ßªºÁʶR¡A¥»¤½¥q
ªº«~½è¦³«Oµý½à¨ý´Á­­
³Ì·sÂA¡A¶R¶Q°h»ù®t¡A
¤é¥»­ì¸Ë¶i¤f¥]¸Ë¤~¬O
»P¤é¥»°ê¤º¬Û¦P«~½èªº
«Oµý¡C

¼s¤«°ê»Ú¥Í§Þ(ªÑ)¤½¥q
·q¨ã
 
     
¥»©±¦³´£¨Ñ´£¿Ë±MÄݶ결ÅKÅøø¦»æ!
¥_®ü¹D¨È¨½²ï³ß»æ¥þ·s¤W¥«¡I
µn°O±B·s¨î¹ê¬I²Ä¤G¤Ñ¡@·s¤H¶X¦N¤é¿ì¤âÄòı±o«K§Q¦³«O
³Ð·Nªá·s«ä µ²±B¥i¥H«ÜÀô«O
 
¨È¨½²ï³ß»æ
³ß»æ,¨È¨½²ï³ß»æ,¤é¦¡³ß»æ±M½æ
 
®öº©ø¦¥«-¬õ´U¤lArisa
¥x¤¤¹´¶é¤j¶º©±
·s¤Ñ¦a



¡UÃö©ó§Ú­Ì ¡UÁʪ««O»Ù ¡UÁô¨pÅv«OÅ@¬Fµ¦ ¡UÁʪ«¨® ¡U¥I´Ú¤è¦¡ ¡U°â«áªA°È ¡U±`¨£°ÝÃD ¡U¦X§@´£®× ¡U§Úªº¦¬Âà ¡U
¡@¡@¡@¡@

»È®y«Î¥»çE(»O¥_¤¤­ì©±)
»O¥_¥«¤¤¤s°Ï¤¤­ìµó17¸¹
TEL: 02-2542-8828
FAX: 02-2542-3852
AM11:00--PM8:00

ªù¥«¡G»È®y«Î¥»çE(¥x¤¤©±)
¥x¤¤¥«¤¤°Ï¥Á±Ú¸ô153¸¹<¤T¥Á¸ô»P¥Á±Ú¸ô¤f>
Tel¡G04-2229-7590
Fax¡G04-2229-4510
E-Mail¡Gtokyo.mal@msa.hinet.net
http://tokyomal.machigo.com.tw
AM10:30--PM9:30

¡@¡@¡@¡@

»È®y«Î¥»çE(Àô¤¤©±)
¥x¤¤¥««n¤Ù°ÏÀô¤¤¸ô¥|¬q2¸¹
(¥x¤¤Æ[¥ú³½¥«³õ ºë«~A9)
TEL: 04-2381-9765
FAX: 04-2381-9765
AM10:30--PM7:30


¸ê°T¨t²ÎºûÅ@¡G¤j¶Ç¼Æ¦ì¬ì§Þ¡EªA°È±M½u¡G886-4-24731068